Ενώ ο Προκόπης ανακρίνεται ως βασικός ύποπτος της δολοφονίας του υπαστυνόμου, στα χέρια της 'Ολγας θα βρεθεί ένας φάκελος με πολύτιμα στοιχεία. Παράλληλα, η ζωή της Λίτσας κινδυνεύει αλλά ο Θωμάς είναι ανήμπορος να τη βοηθήσει. Αυτό θα τον κάνει, παρά τις αντιρρήσεις του Λουκά να δηλώσει εθελοντής σε ένα πρόγραμμα... άτρωτων αστυνομικών, αλλά αντί γι' αυτό θα καταλήξει στο ίδιο κελί με έναν διαβόητο και τρομερά επικίνδυνο εγκληματία...