東都中央病院に楓（松嶋菜々子）が戻り、院内が活気づく中、進藤（江口洋介）に国際人道支援医師団から、戻ってほしいと要請が来た。一方、臨時内閣に召集された寺泉（仲村トオル）は、発表された死傷者数に「予想どおり」と無責任な発言をする議員たちに不信感を抱く。そんな中、病院に緊急患者の老婆（志賀眞津子）が運ばれてくる。一命をとりとめるが、患者の多さに慣れ、安易にあきらめようとした医師たちに、進藤は怒りをあらわに。さらにその夜、看護師の不手際で入院患者の容態が急変する事故が発生する。
