Jessi geht nun auf dieselbe Schule wie Kyle und seine Freunde. Lori kann Jessi aber nicht ausstehen, da diese ein Techtelmechtel mit Declan hat. Kyle und Amanda haben endlich ein Date ausgemacht und gehen zusammen zum Schulball. Kyle weiß nicht mehr, wem er wirklich vertrauen kann.
As Kyle and Amanda prepare for their first date, a cryptic warning about Tom Foss makes Kyle wonder whom he can trust. Meanwhile, Jessi chafes at Emily's restrictions.
Ravie de la surprise que lui a réservé Kyle, Amanda lui propose d'aller ensemble au bal de l'école... Jessi redoute son premier jour dans une école où elle ne connaît personne. Emily espère qu'elle se rapprochera de Kyle. Elle y retrouve plutôt Declan...
Nonostante Jessi sia stata programmata per avvicinarsi a Kyle, ha occhi solo per Declan. Quando inizia a frequentare la scuola, Lori è la prima ad accorgersene e aiuta Jessi in modo da sorvegliarla. Anche Nicole, che ritiene molte delle affermazioni fatte da Jessi in terapia decisamente allarmanti, la tiene sotto controllo. Persino Kyle è sospettoso a riguardo, soprattutto quando vede Jessi in camera sua che mette a posto una radio rotta in brevi secondi. Poi c’è Emily. Incaricata dal consiglio per usare Jessi come stratagemma per arrivare a Kyle, sembra che abbia perso il controllo del suo incarico. Quando incontra Jessi ad un ballo a cui non poteva partecipare, entrambe schizzano in orbita. E la X sull’immagine di Lori? La minaccia scompare quando Lori viene attaccata dopo il ballo.
Kyle e Amanda estão se preparando para seu primeiro encontro. Kyle recebe um aviso que o faz se perguntar em quem ele realmente pode confiar.
В то время как Кайл и Аманда гтовятся к своему первому свиданию, загадочное предупреждение по поводу Тома Фосса заставляет Кайла сомневаться в том, кому он может доверять. Тем временем, Джесси отвергает запреты Емили.
Kyle y Amanda se preparan para su primera cita y Josh le quiere ayudar enseñándole cómo debe bailar. Además, Jessi y Kyle también tendrán su primer encuentro y se darán cuenta que ambos tienen mucha cosas en común. Lori, por su parte, intentará controlar a Jessi, que está programada para estar cerca de Kyle, pero sólo tiene ojos para Declan.
Kyle reflete sobre em quem ele pode confiar e fazer parte da vida dele.
