Nanna opdager en knude i sit bryst og frygter det værste. En tidligere indsat overrasker alle med sin pludselige tilbagevenden. Og så tager betjentene imod Sally, som er højgravid og skal føde sit første barn i kvindefængslet.
Nanna discovers a lump in her breast and fears the worst. A former inmate surprises everyone with his sudden return. And then the officers welcome Sally, who is heavily pregnant and about to give birth to her first child in the women's prison.
