In deze aflevering helpt de Kustwacht een visser op Aruba die in de problemen is geraakt, het team van de Search and Rescue helpt een jongen die mogelijk zijn rug heeft gebroken en een boarding team probeert een boot met vluchtelingen aan te houden.
In this episode, the Coast Guard helps a fisherman in Aruba who has gotten into trouble, the Search and Rescue team helps a boy who may have broken his back, and a boarding team tries to stop a boat with refugees.
