In deze aflevering voert de Kustwacht een 100% drugscontrole uit op een partyboat, het team van de Search and Rescue helicopter rukt uit voor een gevaarlijke redding op de hoogste berg van Curaçao en het marineschip Zr. Ms. Holland heeft de grootste moeite om een drugsboot aan te houden.
In this episode, the Coast Guard performs a 100% drug check on a party boat, the team of the Search and Rescue helicopter goes out for a dangerous rescue on the highest mountain in Curaçao and the navy ship Sr. Ms. Holland has the greatest difficulty in apprehending a drug boat.
Arbeiten, wo andere Urlaub machen: Das Team der Küstenwache der niederländischen Antillen bekämpft den Drogenhandel, verhindert illegale Einwanderung und absolviert zahlreiche Rettungseinsätze.