Nihayet birlikte çalışmaya başlayan Lale ve Aslı, reytinglerin yükselmesi için yeni bir stratejiye ihtiyaç duymaktadır. Müge ise stresle baş etmekte zorlanır.
Lale and Aslı are finally working together — but to get the ratings they want, they need a new strategy. Müge starts to struggle under pressure.
Lale und Aslı arbeiten endlich zusammen — doch für die gewünschten Einschaltquoten brauchen sie eine neue Strategie. Müge hat Schwierigkeiten, dem Druck standzuhalten.
Lale et Aslı travaillent enfin ensemble, mais elles ont besoin d'une nouvelle stratégie pour atteindre les objectifs qu'elles visent. Müge a du mal à affronter la pression.
