The culprit behind the scandal gets caught. News anchors on both channels struggle with whether to address the incident on the air.
Der Verursacher des Skandals wird entlarvt. Nachrichtensprecher*innen auf beiden Sendern fällt es schwer, über den Vorfall zu berichten.
La personne responsable du scandale est démasquée. Les présentateurs des journaux télévisés des deux chaînes hésitent à parler de l'incident à l'antenne.