Is there a border we will never cross? Are there places we will never reach, no matter how hard we try? It turns out, there are. Even with sci-fi technology, we are trapped in a limited pocket of the Universe and the finite stuff within it. How much universe is there for us and how far can we go?
Gibt es eine Grenze, die wir niemals überschreiten werden? Orte, die wir nie erreichen können, egal, wie sehr wir uns anstrengen? Ja, die gibt es. Selbst mit Science-Fiction-Technologie werden wir immer in einer limitierten Ecke des Universums und dem begrenzten Kram der sich darin befindet darin gefangen bleiben. Aber wieviel Universum haben wir zur Verfügung, und wie weit könnten wir darin kommen?