At this very second, you are on a narrow ledge between life and death. You probably don’t feel it, but there is an incredible amount of activity going on inside you. And this activity can never stop.
Picture yourself as a slinky falling down an escalator moving upwards – the falling part represents the self replicating processes of your cells, the escalator represents the laws of physics, driving you forwards. To be alive is to be in motion but never arriving anywhere. If you reach the top of the escalator there is no more falling possible and you are dead forever.
Somewhat unsettlingly, the universe wants you to reach the top. How do you avoid that and why are you alive?
Genau JETZT wandelst du auf einem schmalen Grat zwischen Leben und Tod. Du merkst es gar nicht, aber in deinem Körper geht’s ganz schön ab. Und diese ständige Aktivität darf keine Sekunde stillstehen.
Du kannst dir das vorstellen wie eine Treppenläuferspirale auf einer aufwärts fahrenden Rolltreppe. Die Spirale repräsentiert die Selbsterneuerung deiner Zellen, die Rolltreppe die Gesetze der Physik, die an deinem Körper nagen. Am Leben zu sein bedeutet, ständig in Bewegung zu sein, aber nirgends anzukommen. Erreichst du das Ende der Rolltreppe, geht’s nicht mehr weiter und du bist für immer und ewig tot.
Das ist irgendwie unheimlich. Wie kannst du dem entgehen, und wieso lebst du überhaupt?
In questo preciso istante, ti trovi su una stretta sporgenza tra la vita e la morte. Probabilmente non lo senti, ma c'è un'incredibile quantità di attività in corso dentro di te. E queste attività non possono mai fermarsi.
Immaginati come un cadavere che scivola giù da una scala mobile che si muove verso l'alto - la parte che cade rappresenta i processi autoreplicanti delle tue cellule, la scala mobile rappresenta le leggi della fisica che ti spingono in avanti. Essere vivi è essere in movimento ma non arrivare mai da nessuna parte. Se raggiungi la cima della scala mobile non è più possibile cadere e sei morto per sempre.
Un po 'inquietante, l'universo vuole che tu raggiunga la cima. Come evitarlo e perché sei vivo?
