When Petro learns the truth about Seyit's fate, he hatches a ploy so that the meeting Şura has arranged does not take place.
Lorsque Petro apprend la vérité sur le sort de Seyit, il met au point un stratagème pour que la réunion organisée par Şura n'ait pas lieu.
La polizia militare inglese si presenta in albergo per arrestarne il proprietario, Yahya. Ma Seyit riesce, muovendosi nell'ombra, a farlo scagionare il mattino successivo. Durante la festa di compleanno del Tenente Billy, Seyit, Ali e Yahya e Galip riescono a portar fuori dall'albergo, di nascosto, il carico di armi che avevano occultato. Dopo una lunga e faticosa giornata alla ricerca di informazioni sulla famiglia di Sura, i due protagonisti fanno finalmente ritorno all'hotel Cheref.