Kuro drinks the blood of the immortal Kuromitsu, but while their bloods mix and the power takes effect, he is attacked by an evil enemy and another who Kuro would never expect.
森の中の一軒家に一夜の宿を乞う"人斬り以蔵"。その家の主は黒蜜だった。以 蔵は黒蜜の閨で異様な光景を目の当たりにする…! それは弁慶が見た悪夢か?! 謎の翁によって、呪いをかけられる弁慶。かたや黒蜜は、若狭の国の海辺で "人魚"に血を吸われ、不死の躰を得たとクロウに語る。そして、自らの血をクロウに吸わせる。そこへ、あの翁に率いられた異形の武者達が襲来! さらにク ロウ達の眼前に現れたのは、呪いに憑かれた弁慶だった―――!
Kuro bebe la sangre del inmortal Kuromitsu, pero mientras sus sangres se mezclan y el poder surte efecto, es atacado por un enemigo malvado y otro que Kuro nunca esperaría.
今夜留宿百姓家，主人情意何其深。银霜一缕飘闺裹，海枯石烂誓愿花。
森林中一个迷之小屋，人斩以藏在此借宿一宿。一方面怪异的武者在此来袭，源九郎和黑蜜遭遇了大危机，源九郎生命垂危，黑蜜居然死而复生， 瞬息斩杀了实力强悍的怪异武者。
Куро пьет кровь бессмертной Куромицу, но пока их кровь смешивается и сила вступает в силу, на него нападают злой враг и еще кое-кто, кого Куро никак не ожидал бы увидеть.
