Second of three compilation films of Kuroko no Basket.
Deuxième des trois films compilé de Kuroko's Basket
Die Mannschaft der Seirin-Schule trifft in der nächsten Runde des Winter Cups auf den starken Gegner Yosen. Dieser hat eine scheinbar undurchdringliche Verteidigung, die Kuroko und seine Team-Kollegen vor eine große Herausforderung stellt. Wird es den Basketballern dennoch gelingen, im Turnier weiter voranzuschreiten? (Text: ProSieben MAXX)
토오전을 겪고 다른 기적의 세대 멤버와 윈터컵 시합을 치르게 된 세이린. 최강의 수비력을 자랑하는 무라사키바라가 있는 요센, 뛰어난 농구 센스로 더욱 강력해진 카피를 구사하는 키세가 있는 카이조. 결승을 향한 세이린의 길은 험난해 보이는데...
Seirin affronta Yosen nei quarti di finale della Winter Cup. Di fronte alla difesa impenetrabile di Yosen con Murasakibara al centro, Kuroko riesce a sparare il suo primo punto. Nel frattempo, la battaglia d'asso tra Kagami e Himuro si scalda anche. Un'intensa battaglia si svolge fino alla fine. Successivamente, Seirin affronta Kaijo nelle semifinali. Cauto dell'asso di Kaijo, Kise e della sua abilità Perfect Copy, Seirin lavora sodo e veloce per prendere il comando. Kise fa male alla gamba ed è in panchina, quindi Seirin pensa di avere la possibilità, ma poi Kaijo mostra loro esattamente quello che possono fare anche senza Kise.
