Kise recovers and manages to fill the 15-point gap. Kaijo becomes the lead with a score of 78-77. Seirin becomes restless and their moves become stiff as Kise's fast recovery and Kaijo's persistence to win makes the crowds cheer, putting Seirin under pressure. Kuroko devises a plan that requires time for observation in order to overcome Kise's Perfect Copy.
에이스 키세의 투입과 함께 세이린을 맹추격하기 시작한 카이조. 그리고 관중석의 분위기또한 카이조 쪽을 향해 압도적으로 쏠리기 시작한다.
Kise se recupera y logra eliminar la brecha de 15 puntos entre ambos equipos. Kaijo se convierte ahora lidera el encuentro con una puntuación de 78-77. Seirin se impacienta y sus movimientos se vuelven rígidos a medida que la rápida recuperación de Kise y la persistencia de Kaijo para ganar conquista el espíritu de la multitud, presionando a Seirin.
伴隨著黃瀨的上場,拉開分差的戰術已經不奏效了,誠凜想要取得勝利就必須破解“完美無缺的模仿”。黃瀨的強大完全超出了誠凜的計算,完美的球技竟然贏得了全場觀眾的支持,誠凜面臨著前所未有的壓力。火神羞恥的宣言讓誠凜的眾人放下了重擔,而黑子也找出了破解“完美無缺的模仿”的方法。
Kise torna in campo e la Kaijo prova a colmare il divario. La reazione del pubblico mette la Seirin sotto una pressione mai provata.
Die unglaubliche Wucht, mit der die Mannschaft von Kaijo dank Ryota in das Spiel zurückfindet, trifft Seirin unvorbereitet. Auch das Publikum lässt sich von der Energie mitreißen und stellt sich geschlossen hinter die nun schnell aufholende Mannschaft. Die aufgeladene Atmosphäre verunsichert Seirin. Ist der Traum vom Finale damit verloren?