Kurau and Christmas are on the run from the GPO and must leave their old life behind. Kurau gets a job as an agent with a new company, going after a gang of art thieves. When Kurau's new partner is captured, she is forced to rescue him.
ＡＲＵが部屋に侵入し、ベランダに追いつめられるクラウとクリスマス。クラウはリナクスの力を使うか躊躇するが、決心して空を飛び逃げる。人前でリナクスの力を使ってしまったことに危険を感じるクラウ。ＧＰＯを避け、以前から声をかけられていたエージェントのブローカーのところで仕事を始め、美術品窃盗団のアジトに潜入することになる。一方、リナクスの力を目の当たりにしたＧＰＯは本格的にクラウ達をマークし始める。
