Siilinjärven Toivalassa, Kuopion lentokentän kupeessa sijaitseva kesäravintola Järviterminaali sijaitsee Juurusveden rannalla upealla paikalla. Ravintolan sisällä tunnelmat ovat apeat. Yrittäjä tekee liian pitkiä päiviä ja silti paikan kannattavuus on vaakalaudalla. Sukula joutuu ensi töikseen muuttamaan omistajan ajatuksen siitä, että parasta jälkeä syntyy kun tekee kaiken itse. Uudistuneessa ravintola Järviterminaalissa vastuuta jaetaan enemmän työntekijöille ja ruokalistaa ruuvataan asiakkaille houkuttelevammaksi.
