הקיץ הגיע ואיתו הריב הנצחי על הטמפרטורה שבה יפעל המזגן. אמנון מקבל את המשימה השנואה עליו בעולם, לשמור ללקוח אחר את התור בקופה.
The women of the store go to war over the air conditioning, Shuni asks Shira to read her book and Amnon gets stuck holding someone else's place in line.