Besieged (1): Death on Cold Mountain

Dem grausamen Krieger Sing Lu Chan ist jedes Mittel recht, um Nan Chi zu heiraten. Das Mädchen sucht in einem Kloster Zuflucht. Sing Lu Chan zerstört es. Und auch der Tempel von Caines Lehrer Kan ist in Gefahr.

A reclusive hermit, Tamo, arrives at the Honan monastery to inform them that the Tukien monastery was attacked and destroyed by a warlord with his cannon, and that he has survivors seeking refuge there. One of the survivors is a woman who wants to become a Shaolin monk. She later reveals the warlord wanted her to be his wife, and she fled. Now the warlord is preparing to attack the monastery and having his cannon brought there.

Un eremita solitario, Tamo, arriva al monastero di Honan per informarli che il monastero di Fukien è stato attaccato e distrutto da un signore della guerra e che ci sono sopravvissuti in cerca di rifugio. Una delle sopravvissute è una donna che vuole diventare un monaco Shaolin.