The Passion of Chen Yi

In einem Gefängnis begegnet Caine zufällig seinem alten Schulkameraden Chen Yi. Aus der Zeit im Shaolin-Kloster schuldet Caine Chen Yi noch einen Gefallen. Er beschließt, ihn aus dem Gefängnis befreien. Zu Caines Erstaunen lehnt Chen Yi jedoch jede Hilfe ab.

Caine tries to visit an unjustly jailed Shaolin student, but keeps being turned away. He then commits a crime so he can be put in jail with him, hoping to clear up an old misunderstanding and help free the student.

Caine tente de rendre visite à un étudiant Shaolin injustement emprisonnés, mais on lui en refuse constamment l'accès. Il commet donc une infraction, afin d'être emprisonné avec lui, dans l'espoir d'éclaircir un vieux malentendu et aider à libérer l'étudiant...

Caine cerca di visitare uno studente Shaolin ingiustamente incarcerato, ma continua a essere respinto. Quindi commette un crimine in modo da poter essere messo in prigione con lui, sperando di chiarire un vecchio malinteso e aiutare a liberare lo studente.