Die Gang entkommt verschiedenen Verfolgern und rettet sich vor Lavaströmen sowie einstürzenden Höhlen und Säulen, um schließlich wieder in der Verbotenen Stadt zu landen. Xiao ist bereit, dem Palast zu entfliehen. Allerdings hat Shi Long andere Pläne mit ihr.
The whole gang escapes pursing Guards, battles flowing lava, and survives crumbling caves and pillars to finally make it back to the Forbidden City. Xiao is ready to escape the palace, but Shi Long has other plans for her.
Nuestros amigos escapan de los guardias, se enfrentan a ríos de lava y sobreviven al derrumbamiento de una cueva con tal de llegar a la Ciudad Prohibida. Xiao está dispuesta a escapar de palacio, pero Shi Long le tiene reservados otros planes.
Toute la bande s'échappe en poursuivant les gardes, en affrontant la lave qui coule et en survivant à des grottes et des piliers en ruine pour finalement revenir à la Cité interdite. Xiao est prête à s'échapper du palais, mais Shi Long a d'autres plans pour elle.