As the Dragon Knights prepare to battle for control of Tikal, Blade sets out to avenge her brother. Mastodon and Po connect over the Storm Powers
Mentre i Cavalieri Dragone si preparano a battersi per Tikal, Lama decide di vendicare il fratello. Mastodonte e Po trovano un punto di contatto nel potere del fulmine.
Die Drachenritter bereiten sich auf den Kampf um Tikal vor und Blade will ihren Bruder rächen. Mastodon und Po nähern sich durch die Sturmkräfte an.
De Drakenridders bereiden zich voor op de strijd om Tikal en Zwaard gaat op pad om haar broer te wreken. Mastodont en Po krijgen beter contact door de stormkrachten.
Mientras los caballeros se preparan para luchar por el control de Tikal, Espada se propone vengar a su hermano. Mastodonte y Po conectan mediante los poderes de tormenta.
Alors que les chevaliers dragons s'apprêtent à se battre pour reprendre Tikal, Fine Lame part venger son frère. Maître Mastodonte et Po parlent des pouvoirs foudroyants.
Enquanto os outros se preparam para a batalha pelo controlo de Tikal, Espada Errante parte para vingar o irmão. Mastodonte e Po ligam-se aos poderes da tempestade.
Os cavaleiros se preparam para lutar pelo controle de Tikal. Lâmina decide vingar o irmão. Mestre Mastodonte e Po encontram uma conexão: os poderes de tempestade.