Die Furiosen Fünf sind es leid, dass immer nur Po gelobt und gefeiert wird. Sie verlassen den Jade Palast und versuchen, sich selbständig zu machen.
The furious five quit the Jade Palace and head out on their own.
Jaloux de l'attention que les villageois et maître Shifu portent à Po, les Cinq Cyclones décident de quitter le Palais de Jade et le village. Po tente de leur faire changer d'avis, en vain.