Fung finder en gammel skriftrulle med anvisninger på, hvordan man vækker lerkrigere til live, og snart er det op til Po og de Fem at standse hans uhyggelige lerkreationer.
Fung findet eine alte Schriftrolle mit Anweisungen für die Herstellung lebender Terrakotta-Krieger, und bald ist es an Po und den Furiosen Fünf, seine monströsen Ton-Kreationen zu stoppen.
Fung finds an old scroll with instructions for making living terra cotta warriors, and soon it's up to Po and the Furious Five to stop his monstrous clay creations.
Les hommes de main de Fung en ont assez de se faire crier dessus. Ils choisissent de rejoindre Po. Fung retourne travailler chez son père et découvre la formule magique qui permet de donner vie à des soldats de terre cuite.
Un fallimento dopo l'altro costringe Fung a tornare a lavorare col padre, dove, per caso, ritrova l'antica formula segreta per far vivere un esercito di terracotta.
