Po, Tigress und Mantis erhalten von Shifu den Auftrag zu einer Friedensmission. Sie sollen die kaiserliche Prinzessin Mei-Li zur Befestigung der Qidan geleiten. Doch die Prinzessin entpuppt sich als harte Nuss. Frech, hochnäsig, gemein, ständig mit neuen Forderungen aufwartend, macht sie ihren Weggenossen die Reise zur Hölle. Als Mei-Li auch noch Tigress und Mantis zusammenfaltet, platzt Po der Kragen und er erklärt der Prinzessin, dass sie eine unerträgliche Person ist, die sowieso niemand leiden kann. Großes Geheule. Abends am Lagerfeuer versucht Po, vom schlechten Gewissen getrieben, noch einmal die Freundschaft der Prinzessin zu erringen. Mit Erfolg. Die Kleine glaubt ihm tatsächlich, dass er ihr Freund ist und von da an sind die beiden unzertrennlich. Doch ein Schock erwartet sie im Dorf der Qidan: Denn die Prinzessin soll dem grässlichen, gewaltigen Büffelkönig Temutai übergeben werden, als Sklavin (oder Dienerin). Im Gegenzug versprechen die Qidan Frieden zu halten. Doch Po kann seine neue Freundin nicht in die Fronarbeit entlassen. Er bietet Temutai einen Kampf an.
Po is put in charge of protecting the Emperor’s daughter while on a diplomatic trip to visit the Qidan clan. Luckily, Tigress and Mantis are along for the journey.
A l'occasion d'une visite diplomatique du clan Qidan, Po prend en charge la protection de la fille de l'Empereur. Heureusement, Tigresse et Mantis sont le long du voyage.
פו, מאנטיס וטייגרס יוצאים ללות את הנסיכה מיי-לי בדרכה למשימת שלום, אך מסתבר שהמשימה שונה מאוד משציפו...
Po è incaricato di proteggere la figlia dell'imperatore durante il suo viaggio diplomatico in visita al clan Qidan. Fortunatamente, anche Tigre e Mantide si aggregano alla spedizione.
Po es puesto a cargo de la protección de la hija del emperador, mientras que en un viaje diplomático a visitar el clan Qidan. Por suerte, Tigresa y Mantis están a lo largo de la jornada.
Po, Tigresa e Mantis são designados para escoltar a filha do imperador Pei Pei em uma visita de paz ao clã Qidan, mas acabam caindo em uma emboscada.
O Po tem a missão de levar uma jovem princesa ao Rei de Qidan, para fazer uma oferenda de paz, e descobrem que um acordo entre os dois reinos terá o seu custo.
