When adjusting to life back at home doesn't go as planned, Nicky turns to Henry for help in her hunt for Zhilan. Meanwhile, as Jin looks forward to life getting back to normal, Mei-Li isn't as optimistic. Finally, after lending a hand to a young woman in need, Nicky finds the mental clarity she desperately needs.
Nicky'nin eski hayatına alışma dönemi planladığı gibi gitmez. Zhilan'ı bulmak için Henry'den yardım ister. Nicky ihtiyacı olan bir kadına yardımcı olduktan sonra iç huzurunu bulur.
Nicky deve enfrentar os fantasmas de seu passado enquanto ela luta para conciliar suas novas responsabilidades familiares com seu desejo de encontrar Zhilan. Não é fácil voltar para casa, especialmente com o estado mental de Nicky e a dificuldade de sua família em aceitar seu retorno.
Nicky acude a Henry para poder encontrar a Zhilan. Jin espera que todo vuelva a la normalidad, pero Mei-Li no es tan optimista.
Nicky zwraca się do Henry'ego o pomoc w polowaniu na Zhilana.
Henry soll Nicky helfen, Zhilan aufzuspüren. Jin erwartet eine Rückkehr zur Normalität, doch Mei-Li ist weniger optimistisch. Nicky hilft einer jungen Obdachlosen aus der Patsche.
Quando a adaptação à vida em casa não sai como planejado, Nicky pede ajuda a Henry em sua busca por Zhilan. Enquanto isso, enquanto Jin espera que sua vida volte ao normal, Mei-Li não está tão otimista. Finalmente, depois de ajudar uma jovem necessitada, Nicky encontra a clareza mental de que ela precisa desesperadamente.
