Zvone mulja Anđeli kako bi sakrio istinu da je proveo noć s Iris. Laže joj da je spašavao Marka Šanka od problema u koje je zapao zbog neke lake ženske. Anđela odlazi u gostionu i pred svima napada Marka. Premda Marko okreće situaciju u svoju korist i pred svima se hvali svojom novom curom, trač se širi po mjestu, a na kraju dolazi i do njegove majke Stane.