Kod Macana i Gotovaca sve je spremno za Ivkin rođendan, ali slavljenice nema. Lari sine ideja da Ivki prirede još jedno iznenađenje i snima joj s Tomijem rođendansku videočestitku, u kojoj sudjeluje cijelo mjesto. Vesna dolazi u Zaglave i potresena je Aljošinim stanjem. No, ipak odlučuje porazgovarati s njime o cijeloj situaciji.