Milica je na sto muka jer se bliži rok za predaju projekata na natječaj EU, a nema Stanislava bez čijeg potpisa je to nemoguće poslati. Stipan i Zvone pokušavaju izvući informacije o projektu Meadow Hill od Stanislava. Inspektor je napokon uvjeren da Stipan ima nešto sa Stanislavovim nestankom, ali ovaj put on ne želi priznati jer se boji da Stipan i Zvone ne bi izašli u javnost s informacijama koje su saznali. Tomi nagovori Martina na još jedan izlazak, ovaj put naslijepo. Tamo se pojavi zadnja osoba koju bi Martin očekivao, a spoj se pretvara u katastrofu u kojoj Tomi i Martin izvuku deblji kraj.