Besuch aus Übersee: Die US-Küstenwache präsentiert den deutschen Kollegen ein Gerät, das den Meeresboden nach Wracks und Minen abtasten kann. Bei der ersten Testreihe kommt es zu einem gefährlichen Unfall. Kapitän Ehlers wird Zeuge, wie der Matrose Burns seinem Vorgesetzten vorwirft, das Gerät manipuliert zu haben. Kurz darauf ist Burns verschwunden.