Torben driver et hotel i Billund, men uden turister er det svært. Jan venter utålmodigt på, at statsministeren giver grønt lys til, at Legoland igen kan åbne.
