Z winy Dariusza rozpętuje się na komisariacie, i nie tylko, afera mięsna, która zatacza coraz to szersze kręgi. Sytuację komplikuje fakt, że mięso, które zarekwirował Dariusz, należało do teściowej Szefa… Portret pamięciowy sprawców, jak się okaże, za sprawą Romana, przybierał będzie różne oblicza. Grzesiek wyświadcza swojemu koledze, Aleksowi, przysługę. Aleks chce się oświadczyć swojej ukochanej w niebanalny sposób, jednak cała sytuacja nieoczekiwanie się komplikuje, jak to zwykle bywa na komisariacie.