Max und Sara versuchen, Gartenzwerge unters Volk zu bringen und merken dabei, dass es zwischen ihnen noch knistert. Carmen und Tobias müssen sich derweil um eine Schülerin kümmern, die verdächtig viele Gemeinsamkeiten mit Lehrer Klaus hat.
