Nachdem Sara und Jan sich fast geküsst haben, weiß Sara nicht mehr, wo ihr der Kopf steht. Liebt sie Max noch? Oder ist es Zeit für einen Tapetenwechsel? Dietrich muss derweil herausfinden, wer für Britneys blaues Auge verantwortlich ist.