Zwei neue Schülerinnen sorgen in der Schule für Aufruhr: Denn Pinky und Blacky sind Schwestern, die unterschiedlicher kaum sein könnten. Dietrich geht der Sache auf den Grund und findet schließlich heraus, warum die ungleichen Schwestern sich so sehr hassen. Jan, Sara und René bereiten derweil mit Feuereifer die geplante Wohltätigkeitsaktion vor. Doch leider cancelt die Schulleiterin die Tafel für Obdachlose, weil ihr das Sicherheitsrisiko zu hoch ist. Jan vermutet, dass sein Rivale Max die...