Элен и Мишель отправляются на встречу с девушкой из дипмиссии, которая должна передать документы. Мишель слишком поздно замечает слежку, однако ему все-таки удается спасти Элен. Жильбер приходит к Гирингу домой.
