Tyrannis returns from a quest with a girlfriend, but it was all a setup from Deliria to make him think he’s a hero. Hippocampus, Stupendous, and Shlub fight and then befriend the species of wolves.
Tyrannis kehrt mit einer Freundin von einem Abenteuer zurück, aber Deliria hat alles nur inszeniert, damit er sich für einen Helden hält. Hippocampus, Stupendous und Shlub kämpfen gegen die Wolfsart und schließen dann Freundschaft mit ihr.
Tyrannis rentre de mission avec une nouvelle copine ; Hippocampus, Phénomèna et Schlub affrontent des loups et finissent par se lier d'amitié avec eux.
