Tyrannis struggles with a ruling dilemma when a citizen is ejected from a bar for wearing newly invented pants. Meanwhile, Deliria wreaks havoc on Stupendous' secret quest, only to end up in trouble with a titan. While hunting a monster, Hippocampus ends up sparring with a tree nymph.
Tyrannis kämpft mit einem Dilemma, als ein Bürger aus einer Bar geworfen wird, weil er neu erfundene Hosen trägt. Unterdessen bringt Deliria Stupendous‘ geheime Mission durcheinander und gerät dabei in Schwierigkeiten mit einem Titan. Während Hippocampus ein Monster jagt, gerät er in einen Kampf mit einer Baumnymphe.
Tyrannis est confronté à un dilemme quand un citoyen est chassé d'une taverne pour avoir porté un nouveau vêtement : un pantalon. Déliria sème la pagaille dans la quête secrète de Phénoména avant de devoir affronter un titan. Hippocampus, lui, fait équipe avec une nymphe de la forêt.
