棗と斗真は休みを合わせて温泉を訪れる。いつも気持ちを言葉にしてくれる斗真に対し、自分から「好き」と言えない棗は、この旅行中に想いを伝えようと意気込んでいた。大浴場を満喫したい棗とは裏腹に、斗真は団体客で混む間は避けてほしいと懇願。そんな幸せな時間を味わいながら、いざ斗真に想いを告げようとするも、度々邪魔が入り言葉にできず…。
On a hot spring getaway, Natsume resolves to finally confess to Toma, but every attempt to speak his feelings gets interrupted.
Natsume e Tōma conseguem tirar folga no mesmo período e vão juntos a uma estância de águas termais. Ao contrário de Tōma, que sempre expressa seus sentimentos em palavras, Natsume não consegue dizer “eu te amo” por conta própria. Por isso, ele decide que, durante essa viagem, finalmente confessará seus sentimentos.
Enquanto Natsume quer aproveitar ao máximo o grande banho público, Tōma pede que evitem entrar enquanto estiver cheio de grupos de turistas.
Assim, desfrutando desse momento feliz juntos, Natsume tenta finalmente declarar seus sentimentos a Tōma — mas, sempre que tenta, algo acaba interrompendo, e ele não consegue dizer as palavras…
