Sierpień 1434 r. Królowa Zofia, zgodnie z umową z biskupem Oleśnickim, opuszcza Wawel. Ciężko jej się rozstać z synami. Młody król Władysław wynagradza Daniła i Awdokię za wierną służbę. Dowiaduje się także, że małopolscy możni planują jego ślub z dwuletnią księżniczką Anną – córką Elżbiety Luksemburskiej i Albrechta Habsburga. Na Wawel zjeżdża matka Ofki - Anna Fiodorowna. Rozmawia z Jastrzębcem. Arcybiskup orientuje się, że ukochany stryjeczny wnuk go okradł. Tymczasem Dziersław planuje ucieczkę z Ofką.