Wiosna 1434. Zofia jest załamana wyjazdem Marii do Sieradza, gdzie jej mąż, były hospodar mołdawski Eliasz, został zamknięty w areszcie. Król Władysław przyjmuje na Wawelu czeską delegację. Biskup Oleśnicki ostro upomina króla, który dziękuje czeskim husytom za wspólną walkę z Krzyżakami. Świadkami kłótni są królewicze Władysław i Kazimierz. Świdrygiełło wypuszcza na wolność Spytka. W kolejnej bitwie ponosi klęskę, a mały Korygiełło zaczyna chorować. Do Krakowa przybywa mistrz Giovanni, który ma zaprojektować i nadzorować wykonanie królewskiego nagrobka.