Pikkupanda Pimpim viedään terveystarkastukseen ja se pitää nukuttaa siirtoa varten. Kuulemme berberiapina Mokin tarinan laittomasta lemmikistä eläintarhan asukkaaksi. Karhuille koulutetaan suun avaamista ja vaa'alla punnitsemista. Villieläinsairaalassa talvehtinut siili pääsee takaisin luontoon ja kuutille valmistetaan päivälliseksi lohimössöä.