昭和19年8月のある日、 すず（松本穂香）が段々畑から見える呉湾をスケッチしていると、通りがかった憲兵からスパイ行為だと厳しく言い寄られる。憲兵のあまりの剣幕にすずは恐怖に包まれる。何とかその場は納まったものの、すずはショックで寝込んでしまう。
その夜、まだ体調が悪いすずを家族は心配する。夏バテや疲れではないかと言い合う中、 円太郎（田口トモロヲ）は子供ができたのではと口にする。この唐突な発言に サン（伊藤蘭）と 径子（尾野真千子）は不快感を露にする。
翌日、すずは病院の帰り道に朝日遊郭を訪れる。リン（二階堂ふみ）と再会したすずは世間話に花を咲かせる。
そんな北條家に小さなお客さんが訪ねてきた。広島の黒村家に径子が置いてきた長男・久夫（大山蓮斗）がひとりで呉の北條家までやってきたのだ。久夫はある決意を持って北條家を訪れていた。径子もそれは薄々気付いていたのだが…。
