Aspirantene fortsetter Øvelse Istapp, hvor de må dra blytunge pulker opp på et nesten 800 meter høyt fjell. Men ikke alle makter å bidra like mye, og det går utover moralen i deler av gruppa.
