Janka wraca do Bukowca. Jej rekonwalescencja przebiega powoli. Nieszczęście córki głęboko poruszyło starego Orłowskiego, który próbuje po raz pierwszy od lat zbliżyć się do córki. Jankę odwiedza ciągle w niej zakochany Grzesikiewicz.
