Хоккеисты команды «Метеор» приходят зимой на каток тренироваться и видят фигуристок, занимающихся на другом конце катка. Хоккеистам нравится катание одной симпатичной фигуристки, и они выражают своё восхищение аплодисментами. Но тут к ней подъезжает спортсмен-фигурист, и вместе они исполняют танец на льду. Глядя на них, капитан хоккеистов мечтает сам станцевать с симпатичной девушкой. Вратарь решает ему помочь. Он кружит фигуриста в спортивном танце, а капитан приглашает потанцевать фигуристку, и та соглашается. Счастливо кружась в танце, пара оказывается слишком близко к проруби. Не удержавшись на краю льда, девушка падает в воду. Капитан прыгает следом и спасает её, а старик-«морж» помогает ему выбраться на лёд. Скорая помощь увозит промокшую девушку. Когда хоккеисты прибывают на каток на следующую тренировку, спасённая девушка сама подкатывается к капитану, дарит ему поцелуй и приглашает на танец. А хоккеисты приглашают на танец других фигуристок.