Сюжет мультфильма основан на японской народной сказке. В одной семье росли две девочки. Одна, по имени о-Тиё, была работящая, всё делала по дому, за водой ходила, растения поливала, дрова носила. А другая девочка, о-Хана, только спала, отдыхала и наслаждалась жизнью. И захотелось как-то зимой лентяйке земляники. Выгнали работящую на улицу, чтобы добыла она желанных ягод. Девочке помог добрый старый горный дух — он сотворил лето среди зимы, чтобы о-Тиё смогла набрать земляники для сестры.