Δυο αντίπαλες οικογένειες χωρίζονται από ένα μίσος τόσο παλιό, που κανείς δεν θυμάται πότε ξεκίνησε και από ποιόν. Μια βεντέτα ανάμεσα στις οικογένειες, που μετράει ήδη πολλούς νεκρούς και κρατάει το μίσος ζωντανό. Μέχρι που δυο νέα παιδιά, που η μοίρα τα φέρνει κοντά και τα κάνει να αγαπηθούν με πάθος, αποφασίζουν να αγνοήσουν τις οικογένειες τους και μαζί την ανούσια βεντέτα και να ενώσουν τις τύχες τους και τις ζωές τους. Είναι όμως εύκολο αυτό ή μήπως είναι ένα λάθος ασυγχώρητο από όλους;