Få trodde på Elaine Asp da hun startet restaurant i den lille bygda, men hun endte med å sette samisk mat på kartet. Det kom med en pris.