Norra Sverige 1852. En prost och hans familj anländer till den fattiga byn Kengis, full med idéer om hur byn ska skötas, något som inte uppskattas av den styrande eliten. När en vallpiga försvinner går rykten om att en slagbjörn varit i farten.
Der neue Probst kommt in Kengis an. Ein Mädchen wird vermisst, der Probst startet eine Suchaktion.
Il nuovo pastore arriva a Kengis. Una giovane pastorella scompare e il pastore inizia le ricerche.
The new pastor arrives in Kengis. A shepherd girl goes missing and the Pastor initiates a search.
Le nouveau pasteur arrive à Kengis. Une bergère disparaît et le pasteur lance des recherches.