Privatdetektiv Ray Coughlin will den Selbstmord seines Klienten als Mord ausgeben. Der Tote war nämlich im Besitz einer großen Versicherungspolice. Diese wird jedoch bei einem Suizid nicht ausgezahlt. (Text: Premiere)
Kojak comes up against a former cop, now a private investigator, who tries to make his client's suicide look like murder so he can collect money from life insurance.
Kojak si scontra con un ex poliziotto, ora investigatore privato, che cerca di far sembrare il suicidio del suo cliente un omicidio in modo da poter riscuotere i soldi dall'assicurazione sulla vita.